Passion
Mycket passioner i Göteborg just nu, men så är det ju också vår och påsk. Igår lyssnade jag till en version i Christinae kyrkan och det var lika vackert som jag hade förväntat mig. Elektriska ljus, en plågad Jesus på korset och mosaikfönstren som för varje timme går från färgrika bilder till detaljer i svart och vitt. På hårda bänkar lämnas man till att grubbla om döden, gemenskap, tröst och countertenorer, (alltid dessa countertenorer).
Och emellanåt gör man ett vagt försök att översätta:
Vad är det de sjunger egentligen. Rå tvål?
Köpte med mig Göteborgs Baroques skiva hem. Den rosa. Fint är det. Och våra grannar har vid det här laget börjat ifrågasätta hur det går ihop med growlande hårdrock ena kvällen och smäktande kyrkomusik den andra.
- Rå-å tvål
- Rå-å tvåål.
På P2 kan man också lyssna på Johannespassionen.
3 kommentarer:
Rå tvål kanske betyder nåt annat på latin...? Eller då sjunger dom om rå tvål på rikt, ungefär som man tillverkade egen engelska till låtar när man var barn. Och när vi lekte cowboys.
Är ingen som kan latin längre så dom kan sjunga vad dom vill. Savonensis purum då.
/Fluff (grubblande)
Savonensis purum. Väl talat :)
På tyska betyder rå tvål "vila i frid". Där ser man.
Tvålopera?
Skicka en kommentar